Nieuws van D'n Valkenswirtse Twilling
Beste familie, vrienden, collega's en goei bekende...
We hebbe deez' nieuwtje meej' opzet efkes vur onszelf gehouwen tot da 't hillemaol rond waar, mar nouw kenne we 't aon ullie vertellen...
Wij...Roos en Margriet Bloem... hebben un flatje gekocht in de Ardennen, dicht bij 't plaotske Aywaille (provincie Luik). Umda we al zoveul jaoren nie op vacansie zen geweest en ons spaorpotje steeds voller kwam te zitte...zien we het as un belegging van ons spaorgeld...We wille het nie alleen vur ons eige houwe...dus as gullie misschien ons nieuw flatje us wilt huren dan ken da alted...Het moeten wel bekende van ons zen...want iedereen wille we dur nie in...
Ons flatje ligt hil rustig gelegen op d'n bovenste verdieping van een flatgebouw. Ge het un schon uitzicht over bos en hei... Alleen het 't èèn nadeel dur is nog ginne lift...Mar diejen baos daor het gezeed da da nog kumt...
Dus wilde gullie us gezellig un weekendje in de Ardennen gaon wandelen dan laot da ons mar weten...
De huurprijs van ons flatje is honderd euro vur un weekend (vrijdag 14.00 uur tot maandag 11.00 uur) en tweehonderd euro vur un hil week. Da is toch vur niks...niewaor? Ge moet wel zelf schoonmaoken, zo da de volgende bewoner(s) er schoon in kenne of kunnen trekken...
Unne borg vraogen wij nie...want da veine wij vur familie, vrienden, collega's en goei bekenden nie nodig. Da is un vertrouwenskwestie. Natuurlijk zen vrienden van vrienden ok welkom, zolang dur mar gin misbruik wordt gemaokt van ons nieuw flatje...
Vur unne indruk te krijgge van ons flatje moette kekt efkes kijke op de foto hieronder. Mail gerust as gullie ger van ons flatje gebruik wilt maoken. In de twee leste weken van augustus kende gullie dur nie in...want dan zitte wij dur in...Nouw...wij heure nog wel van ullie...wa ge van onze nieuwe aanwinst veint...
zie foto: http://www.xs4all.nl/~pmbood/ApartementArdennen%5b1%5d.jpg
Groetjes van D'n Valkenswirtse Twilling
Beste familie, vrienden, collega's en goei bekende...
We hebbe deez' nieuwtje meej' opzet efkes vur onszelf gehouwen tot da 't hillemaol rond waar, mar nouw kenne we 't aon ullie vertellen...
Wij...Roos en Margriet Bloem... hebben un flatje gekocht in de Ardennen, dicht bij 't plaotske Aywaille (provincie Luik). Umda we al zoveul jaoren nie op vacansie zen geweest en ons spaorpotje steeds voller kwam te zitte...zien we het as un belegging van ons spaorgeld...We wille het nie alleen vur ons eige houwe...dus as gullie misschien ons nieuw flatje us wilt huren dan ken da alted...Het moeten wel bekende van ons zen...want iedereen wille we dur nie in...
Ons flatje ligt hil rustig gelegen op d'n bovenste verdieping van een flatgebouw. Ge het un schon uitzicht over bos en hei... Alleen het 't èèn nadeel dur is nog ginne lift...Mar diejen baos daor het gezeed da da nog kumt...
Dus wilde gullie us gezellig un weekendje in de Ardennen gaon wandelen dan laot da ons mar weten...
De huurprijs van ons flatje is honderd euro vur un weekend (vrijdag 14.00 uur tot maandag 11.00 uur) en tweehonderd euro vur un hil week. Da is toch vur niks...niewaor? Ge moet wel zelf schoonmaoken, zo da de volgende bewoner(s) er schoon in kenne of kunnen trekken...
Unne borg vraogen wij nie...want da veine wij vur familie, vrienden, collega's en goei bekenden nie nodig. Da is un vertrouwenskwestie. Natuurlijk zen vrienden van vrienden ok welkom, zolang dur mar gin misbruik wordt gemaokt van ons nieuw flatje...
Vur unne indruk te krijgge van ons flatje moette kekt efkes kijke op de foto hieronder. Mail gerust as gullie ger van ons flatje gebruik wilt maoken. In de twee leste weken van augustus kende gullie dur nie in...want dan zitte wij dur in...Nouw...wij heure nog wel van ullie...wa ge van onze nieuwe aanwinst veint...
zie foto: http://www.xs4all.nl/~pmbood/ApartementArdennen%5b1%5d.jpg
Groetjes van D'n Valkenswirtse Twilling
